LITTERATURE - Kénizé MOURAD - Dans la ville d'or et d'argent -

                                              LITTERATURE

                       Dans la ville d'or et d'argent de Kénizé MOURAD  

Publié en 2010, Dans la ville d'or et d'argent, est l'histoire véridique d'une reine indienne musulmane qui en 1857 fut l'un des principaux leaders de la première guerre d'indépendance contre la domination britannique.                                     

                                                   Kénizé MOURAD

Née à Paris le 15 juin 1940, Kenizé Hussain de Kotwara est la fille d'un père indien et d’une princesse turque, membre de la Dynastie ottomane (petite-fille du sultan Mourad V par sa mère Hatidje Sultane) mariée à un rajah indien. Sa mère, la princesse Selma Raouf se sent étrangère dans son environnement indien et désirant accoucher dans de meilleures conditions, elle part à Paris accompagnée de son fidèle eunuque, Zeynel.

Orpheline de sa mère, Kenizé Mourad est élevée dans un milieu catholique. À l’âge de 20 ans, la quête de ses origines l’amène à découvrir l’Islam dans les textes des grands soufis. Percevant l’Islam comme une religion ouverte et tolérante, elle conçoit son identité musulmane comme « une appartenance plus qu'une religion » à une époque où elle adhère aux « valeurs gauchistes » ambiantes.

Tout en effectuant de longs séjours en Inde et au Pakistan, elle suit des études de sociologie et de psychologie à la Sorbonne avant d'être journaliste.

En 1970, elle rejoint l'équipe du 'Nouvel Observateur'.

En 1983, elle quitte le journalisme pour se consacrer à l'écriture.

L'auteure vit maintenant en Irlande.

Elle a consacré à l'histoire de sa famille, il y a dix ans, un célèbre roman : 'De la part de la princesse morte ', qui s'est vendu à plusieurs millions d'exemplaires. 'Le Jardin de Badalpour' est le second volet de cette saga familiale.

Elle fait partie du jury du prix Palestine-Mahmoud Hamchari.

Elle préside le jury du prix littéraire France-Turquie.

En 2012 elle a été nommée Officier des Arts et des Lettres.

                                                       

     Critique           _____________________________________________________ 

Superbe fresque historique, son rythme est celui de la colère, qui couve, sourd et jaillit jusqu’à l’inévitable affrontement. Fondé sur des faits et des écrits historiques, Dans la ville d’or et d’argent est un roman à lire urgemment afin de nous ouvrir les yeux sur la prétention et donc l’erreur de toute forme d’impérialisme… Passionnément actuel. - Marie-Pierre LAENS -

      Résumé          ____________________________________________________

1856. La Compagnie anglaise des Indes orientales décide de s’emparer d’Awadh, un État indépendant et prospère du nord de l’Inde, et d'exiler son souverain. La population se soulève. A sa tête, Hazrat Mahal, la quatrième épouse du roi, épaulée par le rajah Jai Lal et des cipayes, soldats indiens de l'armée britannique, ralliés à sa cause. Lucknow, la capitale du royaume, appelée la « ville d'or et d'argent », est le foyer de cette première guerre nationale. Peu à peu, l'embrasement se généralise. Deux années durant, Hazrat Mahal sera l'âme de cette révolte. Vaste fresque historique sur fond de passion amoureuse entre la bégum et l'intrépide Jai Lal, Dans la ville d'or et d'argent relate le destin d'une femme héroïque et méconnue, qui, la première, traça la voie de la libération des Indes.

      Extraits            ____________________________________________________

"Ces hommes ne meurent pas pour rien, ils meurent pour gagner leur liberté, leur dignité. En participant au combat ils ne sont plus de pauvres hères écrasés par le quotidien, pour la première fois ils trouvent un sens à leur existence misérable. Peu leur importe de perdre la vie, pour l'éternité ils seront des héros. Cette indifférence à la mort est la force mais aussi la faiblesse de notre armée, car les soldats négligent toute prudence. Contrairement aux Anglais, ils se battent moins pour gagner que pour se sublimer et accéder à la gloire".

                                ____________________________________________________

"Et j’en suis fière ! Ce monstre aurait-il voulu que je laisse tuer des innocents? Ne sait-il pas que l’islam interdit de s’attaquer aux non-combattants? Tous ces religieux qui interprètent le saint Coran à leur façon pour lui faire dire ce qui les arrange sont nos pires ennemis ! Plus dangereux que les étrangers qui nous combattent car ils caricaturent à tel point notre religion qu’un jours on finira par considérer les musulmans comme des fanatiques qu’il faut écraser !"

                                ____________________________________________________

- "Ce n'est pas dans le saint Coran ! vous le savez très bien....
"Ecoutez les deux seuls passages de tout le Livre qui traite du voile :
"Dis aux croyants de baisser le regard, d'être pudiques, de ne montrer que l'extérieur de leurs atours, de rabattre leur voile (Khimar : fichu couvrant la tête) sur leur poitrine." - Sourate 24, verset 31.
"Dis à tes épouses et à tes filles, et aux femmes des croyants, de se revêtir de leur mante." - Sourate 33, verset 59.

Se retournant vers le maulvi :
"Au cours des siècles, les hommes ont perverti le sens de l'enseignement du Prophète. Comment celui-ci aurait-il pu conseiller de garder les femmes cloîtrées alors que sa première épouse, Khadidja, était une femme d'affaires avisées, et que sa plus jeune épouse, Aïcha, s'asseyait à dîner avec lui et ses amis et discutait de tout, notamment de politique ?"

                               ____________________________________________________

"La petite Muhammadi, la poétesse du Chowq, l'épouse éblouie de Wajid Ali Shah, la jeune régente, l'amante passionnée, la souveraine éclairée, le chef de guerre intrépide enfin, Hazrat Mahal fut comme une apparition fulgurante dans l'histoire.
elle a tracé la voie de la libération des Indes".

                                 ____________________________________________________

"Quatre vingt dix ans après le début du soulèvement contre les britanniques et la lutte menée par HAZRAT MAHAL, en 1947 l'Inde obtient son indépendance".

                                ____________________________________________________